giovedì 12 gennaio 2012

Crauti e luganeghe trentine

Il termine "crauti", sempre usato al plurale, deriva dal tedesco Kraut, "erba, erbaggio".
crauti
Messi in barile col sale e pressati con un grosso sasso sul coperchio: così i cavoli
dell'orto si trasformavano in crauti. Era un basilare metodo di conservazione degli
alimenti. Un tempo era usati come alimento di base nella dieta quotidiana dei con-
tadini di montagna
. Oltre ad esserne grandi consumatori, li preparavano in casa in
grandi quantità
 per far fronte all'inverno: costituivano una "riserva strategica.
Mentre nella lingua d'origine tutti gli ortaggi a foglia e persino alcune spezie sono considerati Kräuter, l'italiano crauti corrisponde piuttosto a Sauerkräuter, ovvero ai cavoli acidi.
Sono così frequenti nella dieta germanica, che in Italia formano, insieme a patate e salsicce, il cliché nutrizionale generalmente attribuito ai tedeschi.
crauti e luganega
Crauti e luganega trentina.
Il cavolo cappuccio viene tagliato sottile, messo in botte alternandolo con sale grosso e fatto fermentare a temperatura ambiente per una settimana, poi al fresco di una cantina per almeno 3 o 4 settimane coperti da una stoffa ed un coperchio di legno, sormontato da una pietra.
Questo tipo di tecnica era in uso presso i cinesi migliaia di anni fa, in Europa appartiene alla tradizione nordica/tedesca.
Nella preparazione dei crauti non vengono aggiunti alimenti calorici (a parte l'aceto, che fornisce un contributo calorico trascurabile) e quindi i crauti hanno gli stessi valori nutrizionali del cavolo, maggiorati dal fatto che durante la fermentazione perdono acqua (assorbita dal sale) e quindi vengono concentrati, un po' come se fossero cotti. Alla fine il valore nutritivo aumenta di molto poco, infatti i crauti hanno circa 25 kcal/etto contro le 19 del cappuccio crudo.
Il risultato è un alimento ricco di vitamine e di sali minerali che favorisce la digestione, poichè rinforza la flora intestinale allontanando così batteri e virus patogeni.

Nessun commento:

Posta un commento